fix: use correct docker-compose task

roles/reverseproxy/handlers/main.yml

@@ -3,6 +3,6 @@
 # handlers file for reverseproxy
 
 - name: restart traefik
-  docker_compose:
+  community.docker.docker_compose_v2:
     project_src: "{{ docker_compose_dir }}"
-    restarted: yes
+    state: restarted

roles/reverseproxy/tasks/main.yml

@@ -52,6 +52,6 @@
     mode: '0644'
 
 - name: Start traefik container
-  docker_compose:
+  community.docker.docker_compose_v2:
     project_src: "{{ docker_compose_dir }}"
     state: present